Publikace FIDIC

RED Book

Smluvní podmínky pro VÝSTAVBU
POZEMNÍCH A INŽENÝRSKÝCH STAVEB PROJEKTOVANÝCH OBJEDNATELEM

 

OBECNÉ PODMÍNKY
POMŮCKA PRO PŘÍPRAVU ZVLÁŠTNÍCH PODMÍNEK
VZORY DOPISU NABÍDKY, SMLOUVY O DÍLO A DOHODY O ROZHODOVÁNÍ SPORŮ

YELLOW Book

Smluvní podmínky pro DODÁVKU TECHNOLOGICKÝCH ZAŘÍZENÍ A PROJEKTOVÁNÍ-VÝSTAVBU
ELEKTRO- A STROJNĚ-TECHNOLOGICKÉHO DÍLA A POZEMNÍCH A INŽENÝRSKÝCH STAVEB PROJEKTOVANÝCH ZHOTOVITELEM

 

OBECNÉ PODMÍNKY
POMŮCKA PRO PŘÍPRAVU ZVLÁŠTNÍCH PODMÍNEK
VZORY DOPISU NABÍDKY, SMLOUVY O DÍLO A DOHODY O ROZHODOVÁNÍ SPORŮ

GREEN Book

Smluvní podmínky pro STAVBY MENŠÍHO ROZSAHU

 

SMLOUVA O DÍLO
OBECNÉ PODMÍNKY
PRAVIDLA ADJUDIKACE
POMŮCKA PRO PŘÍPRAVU

WHITE Book 2017

VZOROVÁ SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB mezi objednatelem a konzultantem

 

SMLOUVA
OBECNÉ PODMÍNKY
ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY
PŘÍLOHY 1, 2, 3 a 4

WHITE Book 2006

VZOROVÁ SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB mezi objednatelem a konzultantem

 

SMLOUVA
OBECNÉ PODMÍNKY
ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY
PŘÍLOHY 1, 2, 3 a 4

EMERALD BOOK  

Smluvní podmínky pro podzemní díla

 

OBECNÉ PODMÍNKY

POKYNY PRO PŘÍPRAVU ZVLÁŠTNÍCH PODMÍNEK A PŘÍLOHY: PŘÍKLADY FORMULÁŘŮ ZÁRUK

POKYNY PRO PŘÍPRAVU ZADÁVACÍ DOKUMENTACE A PŘÍLOHY: OSNOVA PRO OBSAH GEOTECHNICAL BASELINE REPORT,

PŘÍKLADY FORMULÁŘŮ SMĚRNÉHO PLÁNU, HARMONOGRAMU DOKONČENÍ, SOUPISU KLÍČOVÉHO VYBAVENÍ ZHOTOVITELE

FORMULÁŘE DOPISU NABÍDKY, DOPISU O PŘIJETÍ NABÍDKY, SMLOUVY O DÍLO A DOHODY O PŘEDCHÁZENÍ A ROZHODOVÁNÍ SPORŮ

Informace k licenci:

  • CACE zašle na základě žádosti veřejnému investorovi v Česku český překlad obecných podmínek knih FIDIC (červené, žluté, zelené, bílé či smaragdové) pro účely použití při veřejných zakázkách zdarma ve formě zabezpečeného PDF souboru (proti kopírování a tisknutí).
  • Tištěné dokumenty v plném znění (obecné podmínky, pokyny pro přípravu zvláštních podmínek, vzory formulářů komunikace mezi stranami smluv pro různé účely ad.) jednotlivých knih FIDIC je možno objednat níže.
  • CACE má s FIDIC uzavřeny licenční smlouvy na prodej českých překladů originálních knih FIDIC v tištěné verzi.

Komentář k Obecným podmínkám

Smluvní podmínky FIDIC
KOMENTÁŘ K OBECNÝM PODMÍNKÁM

 

SMLUVNÍ PODMÍNKY PRO VÝSTAVBU
SMLUVNÍ PODMÍNKY PRO DODÁVKU TECHNOLOGICKÝCH ZAŘÍZENÍ A PROJEKTOVÁNÍ-VÝSTAVBU

thumbnail of CACE_prirucka FIDIC_2025_titulka Stavební zakázky s použitím smluvních podmínek FIDIC:

EFEKTIVNĚ, TRANSPARENTNĚ A ÚSPĚŠNĚ

Příručka nabízí srozumitelný přehled základních principů a praktického využití smluvních podmínek FIDIC, včetně jejich aplikace v českém prostředí. Zabývá se jednotlivými typy smluvních podmínek, jejich výhodami a specifiky, a přibližuje způsoby, jak zajistit efektivní řízení projektů podle těchto mezinárodně uznávaných standardů. Důraz je kladen na správný výběr smluvního modelu, přizpůsobení podmínek konkrétním potřebám a implementaci osvědčených postupů pro hladký průběh stavebních zakázek.
Příručka je volně ke stažení (PDF soubor).

 

ZLATÉ ZÁSADY FIDIC (GOLDEN PRINCIPLES FIDIC)

thumbnail of FIDIC_Zlate_zasady_Golden Principles_titulka

Pro uživatele smluvních vzorů FIDIC jsou připraveny Zlaté zásady FIDIC (ZZ, český překlad tzv. Golden Principles FIDIC). ZZ poskytují návod, jak upravit OP ve ZP. Zájemci si mohou uvedený text volně stáhnout (PDF).

FIDIC vydává Obecné smluvní podmínky (OP), které jsou široce využívány pro mezinárodní stavební zakázky. Jsou určeny k použití v jakékoli jurisdikci.

Značka FIDIC mimo jiné představuje spravedlivé, vyvážené a uznávané vzory stavebních a inženýrských smluv a dohod. OP FIDIC jsou založeny na spravedlivém a vyváženém rozdělení rizik a odměn mezi Objednatele a Zhotovitele a jsou všeobecně uznávány za to, že zajišťují přiměřenou rovnováhu mezi rozumnými očekáváními těchto smluvních Stran. Smlouva uznaná jako Smlouva FIDIC má proto skutečnou obchodní hodnotu jak pro Objednatele, tak pro Zhotovitele, a to jak ve fázi výběrového řízení, tak během realizace Smlouvy.

FIDIC se často setkává s použitím „smluv FIDIC“, u nichž byly provedeny významné změny OP ve formě nahrazení, změny nebo vypuštění části znění OP prostřednictvím Zvláštních podmínek (ZP). Protože v poslední době bylo opakovaně zjištěno, že provedené náhrady a změny jsou natolik podstatné a takového rozsahu, že konečná smlouva již nereprezentuje zásady FIDIC, a tím ohrožuje „značku FIDIC“ a uvádí uchazeče (ve výběrovém řízení) a veřejnost v omyl, vydal FIDIC tzv. Zlaté zásady (ZZ). ZZ poskytují návod, jak správně upravit OP ve ZP.

Zlaté zásady FIDIC si můžete volně stáhnout zde. CACE, v souladu s FIDIC, poskytuje ZZ zájemcům bezplatně.

Doporučujeme

Kniha International Construction Contract Law

Dovolujeme si Vás informovat o knize „International Construction Contract Law“. Autorem této knihy je Lukáš Klee. Více se o knize dozvíte a zároveň si ji můžete objednat zde.

Kniha Stavební smluvní právo

Speciální sleva 15 % pro členy CACE (při objednávce zadat do políčka Slevový kupón kód: SSP2015) na knihu Stavební smluvní právo Lukáše Klee.
Rozsáhlá monografie Stavební smluvní právo dává čtenáři možnost seznámit se se všemi rozličnými aspekty této disciplíny. V 18 kapitolách autor vysvětluje specifika výstavbových projektů, vliv rozhodného práva v různých zemích, vliv práva veřejných zakázek, věnuje se obvyklým dodavatelským systémům, jako je generální dodavatelství a Design-build, popisuje specifika metody EPC a EPCM, analyzuje ve velkém detailu význam času, určení ceny díla, problematiku změn díla (variations), nároků (claimů), claim managementu a řešení sporů v adjudikaci. Dále se autor věnuje unifikaci a globalizaci ve stavebnictví, vzorovým smlouvám, jako jsou FIDIC, VOB, NEC apod., pojištění, zajištění, výstavbě v podzemí, výstavbě infrastruktury a výstavbě například i zdravotnických zařízení.
Tuto knihu si můžete objednat zde.

Tel.: +420 604 237 681

Copyright © 2025 Česká asociace konzultačních inženýrů